《怨情》 李白 作者简介：李白（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想像丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。
李白自称凉武昭王李晨九世孙。祖籍陇西成纪（今甘肃秦安县附近），父亲客居绵州昌明（今四川省江油市青莲镇），遂生于此。出生之时，母亲长庚人梦，取名白，字太白。幼聪颖，五岁诵六甲，十岁诵诗书并涉猎百家，后于江油大匡山乔松滴翠之坪读书十载。开元八年（720年），苏理出任益州刺史，其才能使苏题十分惊异，称赞他说：“这小子天才英特，稍稍再用功学习一下、便可与司马相如比肩。”他喜欢纵横术，好击剑，轻财好施而有侠义之风。曾与邑人东严子隐居阳山数年，郡守举二人有道科，皆推辞不应。后出三峡，与友人吴指南游襄汉、泛洞庭。指南病死，拗哭若天沦，猛虎临前而坚守不动。暂将指南遗体殡于湘水畔，后数年为之营葬。又东至金陵、扬州，不到一年时间散金三十余万。后娶故相许国师孙女，居安陆十年。开元二十三（735年）游太原，识郭子仪于行伍之中，恰遇郭犯有小过，在主帅面前讲情减免了对他的刑责。
李白与谁郡元参军携技游晋相，浮舟弄水。之后至齐、鲁，客居任城，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶西等会于祖徐山，纵酒为乐，号为“竹溪六逸”。天宝元年（742年），李白游会稽，与道士吴病居判中。吴病被召，李白亦随之至长安。往见贺知章，贺读其诗文，赞叹不已，称之为“滴仙人”。又经待盈法师（即玉真公主）举荐，唐玄宗召见于金銮殿。论当世事，草答香书，又上（宣唐鸿批一篇。甚得玄宗嘉赏，以七宝杯赐食，御手亲为调羹，并任命他为供奉翰林，专掌密令，时年四十二岁。李白嗜酒，几乎日日醉于酒肆之中，故与贺知章等八人有“酒中八仙”之称。每当唐玄宗召他之时，几乎都在酒醉之中，故常以水洒面，醉稍解时提笔为文往往一气呵成而婉丽精切。如（出师诏）、（宫中行乐词）、（泛白莲池序）、（清平调）、（龙池柳色）等，皆为应诏之作。多次侍宴玄宗帝，曾因酒醉后令高力士脱靴。高力士深感受辱，故摘（清平调）旬以激怒杨贵妃。
李白嗜酒，几乎日日醉于酒肆之中，故与贺知章等八人有“酒中八仙”之称。每当唐玄宗召他之时，几乎都在酒醉之中，故常以水洒面，醉稍解时提笔为文往往一气呵成而婉丽精切。如（出师诏）、（宫中行乐词）、（泛白莲池序）、（清平调）、（龙池柳色）等，皆为应诏之作。多次侍宴玄宗帝，曾因酒醉后令高力士脱靴。高力士深感受辱，故摘（清平调）旬以激怒杨贵妃。
英汉对照：
- 作品简介：李白是唐代著名的诗人和诗人之一，以其独特的诗歌风格和豪放的诗风而闻名。
- 作品原文：
- 李白生于701年，性格豪放、不羁。
- 主要作品包括《大路子》、《游山西村》等。
- 英汉对照：
- 姓氏：李白
- 时间：约720年（七二三年）
- 文化背景：诗人和豪放派诗人
- 作者简介：
- 李白（701年－762年），唐代著名浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，不羁、豪放，对社会有深刻的影响。
最终改写后的内容如下：
```html
作品简介：李白是唐代著名的诗人和豪放派诗人。他以不羁的个性和豪放的诗歌风格而闻名。
作品原文： 李白生于701年，性格豪放、不羁。 他的主要作品包括《大路子》、《游山西村》等。
英汉对照：
姓氏：李白
时间：约720年（七二三年）
文化背景：诗人和豪放派诗人
名称：李太白
```